分割ページで物語が変化するゲーム絵本

アトランティスのはっけん

『アトランティスのはっけん』は、ページをめくって物語を読み進めながら、幼い冒険者となって潜水艇に乗り込み、状況ごとにときどき迫られる選択と分割ページによってお話が枝分かれし、装備を手に入れたり、水もれにみまわれたりしつつ、遠い昔に海の底に沈んだ都市「アトランティス」に眠るお宝を探す、4才から楽しめるゲーム絵本シリーズの第三弾です。

幻想的なイラストの美しい海の底を舞台に、選んだ潜水艇と、要所要所で選択肢を自分で選ぶことで、さまざまに変化する物語展開の楽しさに溢れています。

選択肢での分岐によって得られる「そうび」や「水もれ」の状態が保存されることで、先々の分岐に影響する点がポイントです。いわゆる「ゲームブック」のように、ページを行き来したり途中で終わったりすることはありません。最後のページまでは必ず到達できますが、いろいろな結末が待っています。「こっちのお話に行かないためには、どこで気を付ければいいんだろう？」と、さかのぼって原因を探る思考を促している点が見事です。何度もいろんな選択で挑戦したくなるでしょう。

じっくり楽しめる子ども向けとして超おすすめのゲーム絵本です。大人でも十分に楽しめます。

原作のフランス語のニュアンスを活かしたまま、読みやすく、情感豊かに日本語版化しました。すごろくやの「言葉の品質」を遺憾なく発揮した自信作です。